Page 43 - Japan 2019
P. 43
Accommodation
Motoyu Kansuiro The Prince Hakone Lake Ashinoko
¿¿¿¿ ¿¿¿¿ HAKONE & MT FUJI
Japanese Station A Garden View Twin at Main Wing
$
$
From price based on 1 night in a Japanese Station Room C From 415 * From price based on 1 night in a Lake View Twin at Main Wing From 227 *
(Mountain View) and is a guide only based on the lowest possible price. and is a guide only based on the lowest possible price.
per person per night per person per night
88 Tonosawa, Hakone-machi, Ashigarashimo-gun, Hakone (HNE) MAP PAGE 40 REF. 7 144 Motohakone, Hakone-machi, Ashigarashimo-gun, Hakone (HNE) MAP PAGE 40 REF. 8
Established in 1614, this four storey traditional Japanese inn sits alongside a Relax at The Prince Hakone Lake Ashinoko, ideally located on the shores of
mountain stream. Japanese-style rooms are built from precious woods gathered Lake Ashi. This four star resort features a hot spring onsen with panoramic views
from throughout Japan, and most feature an open-air bath. The beautiful baths over Lake Ashi. Each hotel room has modern and stylish décor and contemporary
are filled directly from the source of the local hot springs. facilities giving a feel of convenience and comfort.
A stay at Motoyu Kansuiro is like stepping back in time for an experience of the old Enjoy afternoon tea in the hotel’s lounge and indulge in the delicious delights
Japan. Breakfast and dinner are included and the multi-course meals are carefully at one of three restaurants, with a range of cuisines from French to Japanese.
prepared and change monthly to highlight seasonal produce. Property Features: Onsens (2 – 1 open-air, 1 indoor), Restaurants (3), Café, Bar,
Includes: Breakfast and dinner daily. Room service, Sauna, Day spa, Laundry/dry cleaning service, Lift.
Property Features: Onsens (2 – 1 open-air, 1 indoor), Sauna. Room Features: Air-conditioning, Tea/coffee making facilities, Mini bar, Cable TV,
Japanese Station C Room Features: Air-conditioning, Shared facilities, Hair dryer. Hair dryer, Safe.
Japanese Station A/Japanese Station B Room Features: Air-conditioning, Open-air Children: 0 to 11 years – prices on application.
bath, Hair dryer. Max Capacity: Lake View Twin at Main Wing/Garden View Twin at Main Wing – 2,
Children: 0 to 11 years – prices on application. Superior Twin at Annex Wing – 3.
Max Capacity: Japanese Station A/Japanese Station B/Japanese Station C – 3. Distances: Hakone-Yumoto Station 15.6km.
Distances: Hakone-Yumoto Station 1.1km.
-
Gora Kadan Hyatt Regency Hakone Resort and Spa
¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿
Standard A Guest Twin
$
$
From price based on 1 night in a Standard Room A From 1312 * From price based on 1 night in a Guest Twin Room From 775 *
and is a guide only based on the lowest possible price. and is a guide only based on the lowest possible price.
per person per night per person per night
1300 Gora, Ashigarashimo-gun, Hakone (HNE) MAP PAGE 40 REF. 1 1320 Gora, Hakone-Machi, Ashigarashimo-gun, Hakone (HNE) MAP PAGE 40 REF. 6
Set in the picturesque mountainous region of Hakone, this luxury Japanese inn is Hyatt Regency Hakone Resort and Spa is located in Gora in Kanagawa
a member of the Relais Chateaux group. The public areas feature contemporary Prefecture, an area famous for its onsens and its renowned views of Mt Fuji.
design, while the rooms reflect traditional Japanese Ryokans with tatami mats, The hotel is just a five minute stroll to the Hakone cable car that travels between
a sitting area and a Japanese-style bath. Gora and the start of the Hakone Ropeway. The resort offers both Japanese and
Dine on Japanese cuisine, unwind at the Kadan spa and massage centre or enjoy Western-style guestrooms, all of which have complimentary Wi-Fi. Relax in the
the indoor pool and gymnasium. tranquil environment at Spa Izumi and Onsen Hakone.
Includes: Breakfast and dinner daily. Includes: Breakfast and dinner daily. All in-house guests can enjoy complimentary
Property Features: Onsen, Restaurant, Café, Day spa, Gym, Lift. champagne, beer, and soft drinks from 4pm to 7pm. In the mornings from 7am to
10am, complimentary coffee, tea and juice are served in the “Living Room” lounge.
Room Features: Air-conditioning, Tea/coffee making facilities, Mini bar, Cable TV,
Hair dryer, Safe. Property Features: Onsens (2), Restaurants (3), Café, Bar, Room service, Day spa,
Lift, Free shuttle to Odawara station.
Children: 0 to 11 years – prices on application. Room Features: Air-conditioning, Tea/coffee making facilities, Mini bar, Cable TV,
Max Capacity: Standard A/Standard C/Room with Open-Air – 2, Standard Triple A/ Hair dryer, Safe.
Room with Open-Air Triple – 3, Standard Quad A – 4, Standard Quint A – 5. Children: 0 to 11 years – prices on application.
Distances: Hakone-Yumoto Station 9km.
Max Capacity: Guest Twin – 2, Deluxe Twin – 3.
Distances: Hakone-Yumoto Station 11.1km.
* The prices in this brochure are intended as a guide only. Prices are in New Zealand Dollars and are per person per night twin share, unless otherwise specified. 43
Please refer to page 4 for an explanation of “From” prices and ask your travel agent for our best price.